TEL 03-5422-1998お問合せ
一般社団法人 日本深圳総商会

Event — 2023.09.23

日本深圳経貿文化促進会、第6回国際深圳社団大会に参加 知恵と力を結集し協力の基盤を固める

9月20日、スペイン・バルセロナ。ロマンあふれる地中海、南欧の秋の陽光が降り注ぐ中、世界五大陸の30を超える深圳出身の華僑・華人団体の代表、優れた華僑・華人企業家、深圳の政界・経済界や多くの民間団体の代表、そしてスペイン地元各界の代表ら計600人以上がユーロスターズ・グラン・マリーナ・ホテルに集い、「第6回国際深圳社団大会およびスペイン・深圳経済貿易交流会」の盛大な開催を見届けました。日本深圳経貿文化促進会会長、株式会社TAKARA社長、著名な華人弁護士の翁 道逵氏も招かれて参加しました。
 


 

20日当日のプログラムは密度が高く充実しており、見どころと実りある内容にあふれていました。午前10時ちょうど、「第6回国際深圳社団大会」の開幕式が正式に行われ、主催者であるスペイン深圳総商会の戚 麗玲会長が最初に登壇してあいさつし、遠方から訪れた来賓に心からの歓迎の意を表しました。戚会長のスピーチは、海外の深圳系団体の責任者の思いを代弁するものでした。海外にあっても心は深圳とともにあり、「深圳とスペインの経済、文化、科学技術などの分野で多層的・多元的な交流と協力を積極的に推進し、質の高い発展に新たな原動力を注ぎ込む」ことは、深圳系団体メンバーの共通の願いです。


 


 


 

続いて、中国共産党深圳市委員会常務委員・統一戦線工作部部長の王 強氏、在バルセロナ中国総領事館の胡 愛民総領事代理、カタルーニャ州政府ビジネス・労働相のロジェ・トレント氏、バルセロナ市長のジャウマ・コルボニ氏ら来賓代表が相次いであいさつしました。来賓は、国際深圳社団大会が極めて高い科学技術イノベーションの価値を持つ華僑交流ブランドとして、世界の深圳の力を結集し、イノベーション・起業の技術と知恵を集め、深圳と世界の交流・協力を深めるための条件を生み出してきたことを高く評価しました。同時に、今回の開催が深圳とスペイン両地域の対話をさらに深める貴重な機会となったことを称賛しました。
 


 

スペイン深圳総商会の戚 麗玲会長が「中欧バイオテクノロジー・健康科学フォーラム」について簡潔かつ生き生きと紹介した後、フォーラムが正式に開幕しました。午前に行われた国際深圳社団円卓会議には、世界の30を超える優れた華僑団体の代表が参加し、「深圳系団体と質の高い発展」をテーマに踏み込んだ意見交換を行いました。終日にわたる「中欧バイオテクノロジー・健康科学フォーラム」では、「健康と科学技術における課題と機会:私たちの準備はできているか」「国際貿易と観光」「産業と科学技術」の3つのテーマをめぐり、熱のこもった活発な議論が展開されました。
 


 

閉幕式には、在バルセロナ中国総領事館の胡 愛民総領事代理、バルセロナ観光局のエドゥアルド・トーレス局長、カタルーニャ商工会議所連合会のマル・アラルコン副会頭、カタルーニャ中小企業協会のアントニ・カニェテ会長、中国共産党深圳市委員会常務委員・統一戦線工作部部長の王 強氏、スペイン政府カタルーニャ駐在代表のカルロス・プリエト氏らが出席し、あいさつを述べました。
 


 

スペイン深圳総商会の戚 麗玲会長が「第6回国際深圳社団大会およびスペイン・深圳経済貿易交流会」の閉幕を宣言し、第7回国際深圳社団大会開催のバトンはアラブ首長国連邦(UAE)深圳経貿文化促進会に引き継がれました。
 

大会は閉幕しても、見どころはまだ続きました。深圳市海外交流協会芸術団が『魅力深圳』と題した素晴らしい公演を披露し、京劇、雑技、歌と踊り、マジックなど、入念に準備された演目が次々と会場を沸かせました。来賓の音楽と拍手の中、「第6回国際深圳社団大会およびスペイン・深圳経済貿易交流会」は成功裏に幕を閉じました。
 

深圳は華僑資源が豊富で、全国的に有名な華僑の故郷です。2015年に米国ロサンゼルスで第1回国際深圳社団大会が成功裏に開催されて以来、国際深圳社団大会は、世界の深圳系華僑団体が交流、意思疎通、協議、協力、共栄を図る効率的なプラットフォームとなり、深圳のイメージを広め、深圳の声を発信するイベントブランドとなっています。海外の深圳系団体が持ち回りで主催する国際深圳社団大会は、深圳市帰国華僑連合会の力強い支援を受け、第1回以来、米国ロサンゼルス、カナダ・トロント、オーストラリア・シドニー、南アフリカ・ヨハネスブルグ、タイ・バンコクと開催地を重ねてきました。2023年、スペイン・バルセロナにおいて、「華僑を架け橋に、国際的なハイエンド資源を結集する」との理念のもと、経済・貿易・文化を舞台に深圳の質の高い発展を後押しし、「国際深圳社団大会」は再び世界の「深」い力を結集し、「深」い心を発揮し、「深」い情を示しました。
 


 

地球を半周して乗り継ぎと時差の苦労を経て参加した日本深圳経貿文化促進会の翁 道逵会長は、記者の取材に対しても元気いっぱいに応じました。翁会長によると、日本深圳経貿文化促進会は2018年9月に東京で正式に設立され、その際には日本中華総商会をはじめとする在日華僑団体や日本の政界・経済界の代表ら計150人余りが設立を見届け、中国共産党深圳市委員会統一戦線工作部の范 坤常務副部長が代表団を率いて東京を訪れ祝福しました。2022年6月には、創会会長で『人民日報海外版』日本月刊編集長の蒋 豊氏の推薦により、翁 道逵氏が日本深圳経貿文化促進会の新会長に選出されました。
 

日本深圳経貿文化促進会は設立以来、日本各地の大学に在籍する中国人留学生に深圳を紹介し、深圳への人材誘致に努めてきました。また、深圳の経済・貿易、科学技術分野のハイレベルなフォーラムに積極的に参加・主催し、イノベーション・起業や技術投資のためのソフト環境の発信・醸成を後押ししてきました。日本社会に深圳の真の姿を発信し続け、日本企業の代表団を何度も深圳に派遣して視察・交流を深めてきたほか、4社の異なるタイプの日本企業が深圳・前海で登録を完了するのを支援し、複数の協力プロジェクトの育成・実現を促進しました。さらに、深圳の企業であるBYD(比亜迪)と戦略的協力に関するMOUを締結し、深圳と日本の経済・貿易・文化交流を推進する取り組みを具体化しています。
 

翁 道逵会長は、日本深圳経貿文化促進会の会員は日本の科学技術、金融、製造、メディア、文化など多くの分野で幅広く活躍しており、同会は設立以来、一貫して日本と中国、とりわけ日本と深圳の経済・貿易・文化交流をつなぎ、推進することに力を注ぎ、初心を忘れず着実に取り組んできたと述べました。今回のバルセロナでの大会参加では、多くの深圳系兄弟団体の代表や優れた華僑・華人企業家と意見や考えを交わし、大いに得るものがあり、深圳の開放という伝統的な強みを十分に発揮していくとの確信をいっそう深めたといいます。翁会長はまた、大会の会場で12のプロジェクトが協力協定に調印したことを紹介し、今後機会があれば「国際深圳社団大会」の日本開催も歓迎したいと語りました。(写真は主催者および翁 道逵氏個人提供)

Membership

深圳と日本をつなぐ、
次の一歩をともに。

入会・イベント参加・取材・協力のご相談は、お気軽にお問い合わせください。